Translation
it
Default locale
it, it
Fallback locales
Messages
Defined 95
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | home | 1 | meta.title | Obinary - Trading sulle Candele del Futuro |
| it | home | 1 | nav.features | Caratteristiche |
| it | home | 1 | nav.how_it_works | Come Funziona |
| it | home | 1 | nav.pricing | Pricing |
| it | home | 1 | nav.login | Accedi |
| it | home | 1 | nav.register | Inizia Ora |
| it | home | 1 | hero.badge | 🚀 Nuova Era del Trading |
| it | home | 1 | hero.title | Scommetti sul Colore della Prossima Candela |
| it | home | 1 | hero.description | La prima piattaforma al mondo che ti permette di fare trading binario sul colore delle candele. Semplice, veloce e divertente. Rosso o Verde? Tu decidi. |
| it | home | 1 | hero.cta_start | Inizia Gratis |
| it | home | 1 | hero.cta_demo | Guarda Demo |
| it | home | 1 | hero.stats.users | Utenti Attivi |
| it | home | 1 | hero.stats.volume | Volume Giornaliero |
| it | home | 1 | hero.stats.assets | Asset Disponibili |
| it | home | 1 | hero.chart.bet_red | ROSSO |
| it | home | 1 | hero.chart.bet_green | VERDE |
| it | home | 1 | features.title | Perché Scegliere Obinary? |
| it | home | 1 | features.subtitle | La piattaforma più innovativa per il trading binario sulle candele |
| it | home | 1 | features.ultra_fast.title | Ultra Veloce |
| it | home | 1 | features.ultra_fast.description | Piazza scommesse in meno di 2 secondi. Interfaccia ottimizzata per la velocità . |
| it | home | 1 | features.simple.title | Semplicità Estrema |
| it | home | 1 | features.simple.description | Solo due scelte: Rosso o Verde. Non serve essere esperti di trading. |
| it | home | 1 | features.multipliers.title | Moltiplicatori Dinamici |
| it | home | 1 | features.multipliers.description | Il moltiplicatore cambia in base al pool delle scommesse. Più rischio, più reward. |
| it | home | 1 | features.security.title | Sicurezza Totale |
| it | home | 1 | features.security.description | Depositi in crypto, wallet sicuri, trasparenza totale sulle transazioni. |
| it | home | 1 | features.realtime.title | Dati Real-Time |
| it | home | 1 | features.realtime.description | Integrazione con TradingView per dati di mercato aggiornati in tempo reale. |
| it | home | 1 | features.multi_asset.title | Multi-Asset |
| it | home | 1 | features.multi_asset.description | BTC, ETH, BNB, SOL e molte altre crypto disponibili per le tue scommesse. |
| it | home | 1 | how_it_works.title | Come Funziona |
| it | home | 1 | how_it_works.subtitle | 3 semplici passi per iniziare a guadagnare |
| it | home | 1 | how_it_works.step1.title | Scegli l'Asset |
| it | home | 1 | how_it_works.step1.description | Seleziona la criptovaluta su cui vuoi scommettere: BTC, ETH, SOL... |
| it | home | 1 | how_it_works.step2.title | Prevedi il Colore |
| it | home | 1 | how_it_works.step2.description | Decidi se la prossima candela sarà verde (rialzo) o rossa (ribasso) |
| it | home | 1 | how_it_works.step3.title | Scommetti e Vinci |
| it | home | 1 | how_it_works.step3.description | Piazza la tua scommessa e attendi la chiusura della candela per vedere se hai vinto! |
| it | home | 1 | how_it_works.example.label | Esempio Pratico |
| it | home | 1 | how_it_works.example.bet | Scommessa: |
| it | home | 1 | how_it_works.example.bet_value | €100 su VERDE |
| it | home | 1 | how_it_works.example.multiplier | Moltiplicatore: |
| it | home | 1 | how_it_works.example.potential_win | Vincita Potenziale: |
| it | home | 1 | how_it_works.example.profit | Profitto: |
| it | home | 1 | pricing.title | Inizia in Modo Semplice |
| it | home | 1 | pricing.subtitle | Nessun costo nascosto. Solo commissioni trasparenti. |
| it | home | 1 | pricing.starter.title | Starter |
| it | home | 1 | pricing.starter.price | €0 |
| it | home | 1 | pricing.starter.period | /mese |
| it | home | 1 | pricing.starter.feature1 | Deposito minimo: €10 |
| it | home | 1 | pricing.starter.feature2 | Scommessa min: €1 |
| it | home | 1 | pricing.starter.feature3 | Tutti gli asset disponibili |
| it | home | 1 | pricing.starter.feature4 | Grafici real-time |
| it | home | 1 | pricing.starter.feature5 | Supporto email |
| it | home | 1 | pricing.starter.cta | Inizia Gratis |
| it | home | 1 | pricing.pro.badge | Più Popolare |
| it | home | 1 | pricing.pro.title | Pro |
| it | home | 1 | pricing.pro.price | €0 |
| it | home | 1 | pricing.pro.period | /mese |
| it | home | 1 | pricing.pro.feature1 | Tutto in Starter |
| it | home | 1 | pricing.pro.feature2 | Scommessa max: €10,000 |
| it | home | 1 | pricing.pro.feature3 | Moltiplicatori bonus |
| it | home | 1 | pricing.pro.feature4 | Prelievi prioritari |
| it | home | 1 | pricing.pro.feature5 | Supporto prioritario |
| it | home | 1 | pricing.pro.cta | Inizia Gratis |
| it | home | 1 | pricing.vip.title | VIP |
| it | home | 1 | pricing.vip.price | Su Invito |
| it | home | 1 | pricing.vip.feature1 | Tutto in Pro |
| it | home | 1 | pricing.vip.feature2 | Limiti personalizzati |
| it | home | 1 | pricing.vip.feature3 | Account manager dedicato |
| it | home | 1 | pricing.vip.feature4 | Commissioni ridotte |
| it | home | 1 | pricing.vip.feature5 | Accesso anticipato features |
| it | home | 1 | pricing.vip.cta | Contattaci |
| it | home | 1 | pricing.note | 💡 <strong>Zero costi fissi.</strong> Paghi solo una piccola commissione sulle vincite (5%). |
| it | home | 1 | cta.title | Pronto a Iniziare? |
| it | home | 1 | cta.subtitle | Unisciti a migliaia di trader che stanno già guadagnando con Obinary |
| it | home | 1 | cta.button | Crea il Tuo Account Gratis |
| it | home | 1 | footer.tagline | La rivoluzione del trading binario sulle candele. |
| it | home | 1 | footer.product.title | Prodotto |
| it | home | 1 | footer.product.features | Caratteristiche |
| it | home | 1 | footer.product.how_it_works | Come Funziona |
| it | home | 1 | footer.product.pricing | Pricing |
| it | home | 1 | footer.company.title | Azienda |
| it | home | 1 | footer.company.about | Chi Siamo |
| it | home | 1 | footer.company.blog | Blog |
| it | home | 1 | footer.company.careers | Carriere |
| it | home | 1 | footer.support.title | Supporto |
| it | home | 1 | footer.support.faq | FAQ |
| it | home | 1 | footer.support.contact | Contatti |
| it | home | 1 | footer.support.status | Status |
| it | home | 1 | footer.legal.title | Legale |
| it | home | 1 | footer.legal.privacy | Privacy |
| it | home | 1 | footer.legal.terms | Termini |
| it | home | 1 | footer.legal.cookies | Cookie |
| it | home | 1 | footer.copyright | © 2024 Obinary. Tutti i diritti riservati. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.